お直し完了Butterick B5955

今日は、御機嫌よう。

結局昨日、ガーッとお直しをしたのですわ。トップスがふんわりとゆるすぎて。

Frontから

↓　Before

↓　After

Much Better!　よかった、うまく直せて。全て４センチ縮めたのですわ。４センチも。

Sideから

↓　Before

↓　After

２回、小さくなったでしょう。

後ろから

↓　Before

↓　After　ここから見るとよくわかりますわ。ただ単に詰めただけですの。

詰めただけと、下端を切って短くしましたの。やっと普通に着られるようになりましたわ！

単純なパターンでしたので、詰めるのは楽でしたけど、これが複雑でしたら、時間をかけてお直しですわ。

ふう。なんとかここまで作りましたわね。一体、何着作ったのかしら？５月から。覚えてませんの。

ひい、ふう、みい、よう。。。６〜７着くらいかしら？あれ？もしかしてもっと？！

私、一心不乱に作っていたのでございますね。洋服を。

お陰で日本では作った洋服で過ごせそうですわ！ほとんどが手作り。ああ、素敵。

この間、洋服屋さんに行ったのでございますが、欲しいものがございませんでしたのよ。ですから、欲しいものだけなんとか作っているのですわ。

普通、欲しくないものは作りませんわよね。失礼しました。当たり前のことを言ってしまいましたわ！

今、デリバリーの方を待っていますの。昨日、逃したのですわ、トロトロとドアを開けている間に！もう少し待ってて欲しかったのですわ。そうすれば、家にこもらなくても良いのに。待つ身は辛い。。恋人を待つのではありませんから、胸は痛くありませんが、面倒臭い！早く、デリバリーの人、来て〜！

Piggy

Butterick 5955 完成

今日は、御機嫌よう！

Butterick 5955完成しましたの。

すごいルーズフィット。

サイズMで作ったのですが、これが失敗。大きすぎる。XSでもいいくらい。ネットで調べたら、私よりもちょっと大きい人がサイズSで作ってピッタリだったのを知って、調べておけばよかったと反省。

お直しが必要ですわ。このままでは着られません。いや、着られるでしょうが。中にタンクトップを切れば。しかし、ちょっと大きすぎるのですわ。

これは後ろから↓

パターンとしては、形がいいのですが、なんせとてもルーズフィットに設計してあるので、私の体には大きすぎますの。久しぶりにテロンテロンの生地を使って苦労しながら作ったのにですわ。

うーむ。ま、ちょっと小さくすれば良いだけの話ですわね。

このパターンを使ってTシャツ生地で作ってらっしゃる方がいましたが（ネットで見た）、それもいいですわね。私、ミシンしか持っていませんのでジグザグ縫い命ですわ。

型紙を体に合わせて見た時にはいいかなと思ったのですが、実際に生地を切って見ませんとわかりませんわね。まだまだ甘いわ、私！

しかし、どうにもテロンテロンな生地は使いにくいですわね。出来上がりは素敵に見えるのにですわよ。私、テロンテロン生地苦手ですの。でも、買ってしまいましたから、作らねば！

このパターンでXSでトレースしなおせねば。いいえ、まず直してからどのくらい直したかを測ってからサイズSかXSかを決めますわ！

ちなみにお袖は手縫いでやりましたのよ。どうもミシンでは縫いづらくて。これがテロンテロン生地の定め、ええ、そうですわね。丁寧に縫いなさい、わたくしを！と、言っているのですわ。この布は。わかりましたわ。次からはもっと丁寧に縫いますわ、テロンテロン生地さん。

さあ、頑張って、お直し楽しめ私！

それでは、御機嫌よう！

ワッフル生地で作った私の、、

今日は、御機嫌よう。

相変わらずPiggy語を使っていますの。おほほ。

さて、昨日作りましたこれは何でしょうか？

着心地良さそうなワッフル生地で作ったトップス。

ふんわりとした横顔。

こんなワッフルコットン生地。今の季節にピッタリ。

と、ボトムス！イェイ！

パジャマでござんす。昨日作って、早速着て寝てみましたの。涼しさと快適さでしたわ。でも、着慣れないせいか、ちょっと眠れませんでしたの。洗濯後にはもっと着心地良くなっているでしょうと期待ですわ！

ボトムスに使った型紙は先週作りまくっていたパンツと同じ。ヘビロテですの。使いやすい型紙ですわ。春から夏にかけてのパンツにはピッタリ。

最近きっちりしたボトムスには興味がなくて、こういうふんわり系のパンツがお気に入り。昔はきっちりとしたあんつを作っていましたのにね。でも、前のサイズですので、もう履けないのですわ！ガックリ。

今さっきまで庭のお掃除をちょっとしていましたら、アリンコの巣を壊したらしく、ものすごいアリが溢れてきたのですわ。おまけに卵までたくさん表面化していて。

大丈夫ちゃんと巣は壊して、アリンコ退治のパウダーをかけておきましたの。はあ、スッキリですわ。最近暖かいので、アリンコ増幅にピッタリの環境。気をつけなければ。念のため、家の周りにアリンコ退治パウダーを軽く撒いておきましたの。効果が出ると良いのだけれど。

そういえば、ニュースでヒアリと言う外来種のありが日本で広まってきているとのこと。怖いですわ！

イギリスもヨーロッパやアフリカから外来種のありやナメクジ（もういや！嫌いだわ。ナメクジには！）が入ってきていて、私も庭で見かけたりしますの。島国とはいえ、輸入物に入り込んできますので、止めようがありませんわね。ため息。

なんか、気分が落ちてきましたわね。今日はいい天気なのに。週の半ばだからだわ！

甘いものでも作ろうかしら。。。

Piggy

先週末の戦利品 :D

今日は、御機嫌よう😁

先週末、布屋さんに行って、夏のソーイングに良さそうなパターンをゲットしたのですわ。

最近購入した布に合いそうなパターンでしかも簡単。（簡単ってしっかり書いてありますの）

このパターンはちょうど欲しいなと思っていた形ですの。

後ろに書いてある必要布量もBだったら２m以内ですしね⭐️

このパターンも、こういうような形が欲しいなと思っていたのと、前の布の合わせ方の勉強になるなと思って買いましたの。

なんと無く判るのですわ、こういうパターンを作ればいいと。でも、中に作り方の説明があるので、参考にしようと思っていますの。つまり、教室には行きませんが、パターンから勉強するやり方でございますね。でも、こういうパターンを説明するワークショップを見つけましたの。でも、読めばいいから（それに、もったいないですしね）行きませんの。そういうワークショップはちょっとお高い。日本円で１万４千円くらいでしょうか？１日のコース。

私主婦ですから、家計も考えないといけませんのよ。でも、働いていた時に見ても行かなかったかも。。。そういう性格ですの。インドア系ですでもったいない系ですわ。

ところで、先日NHK Worldを視聴しておりましたら、ちょうど日本の財務省調査の（スキャンダル？）についてニュースで伝えておりましたの。そうしたら主人が安部さんに関係しているのに、彼には影響がないのか？と申しておりましたのよ。そう、何か変ですわね。安部夫人に足を引っ張られたので隠そうとしているのでしょうか？ふうむ。

なんて、小さなおつむで考えていたPiggyでしたわ！

初めてのリメイク、なんとかなりましたの

今日は、御機嫌よう😄

先日のだっさいリメイクからなんとか普通に履けるように直しましたの。

真ん中の野暮ったい部分はプリーツにしたのですわ。

そうしたら、あらら、あらら、普通に履ける感じになりましたのよ！

実は今も履いていますの。

主人曰く、近所に買い物に履いていけるレベル。

やりましたわ！私！

しかも着心地よし！

当たり前ですわ、今のウエストに合わせてリメイクしたのですから。でも、リメイクってなんとかなってしまいますのね。特にジーンズは。切りっぱなしでもオーケー！👍

ところで私、今日、ショックなニュースを見ましたのよ。

鰻蒲焼の廃棄がすごいのなんのって。売れ残りで廃棄ですが、これが現代の闇ですわね。誰も、精密な売り上げなんて予測できるわけはなく、当然、売れ残りが出てしまうのですわ。そうなると、廃棄になってしまい、益々鰻の水揚げが減り、益々鰻が値上がりし。。。と、人間が原因を作っているのですわね。悲しいことですわ。私、鰻が好きですからこのニュースを見過ごすことはできませんでしたの！あー、鰻食べたい！

それでは、御機嫌よう〜！with hungry tummy... :( 

ファニーな結果のわたしの初めてのリメイク

こんにちは、御機嫌よう。

私、急に太ってしまったので、履けなくなったジーンズが沢山ありますの。

オシャレな洋裁ブロガーさん達がジーンズをリメイクして素敵にできていましたので、私も！とやってみましたの。

まず、安いジーンズを

分解してしまいましたの。。

横を足して、股下のところも、布を足して、履けるようにして。。。。

そして出来上がりがコレ。

だっさ。すごくダサいのですわ。

後ろも究極にダサいですわね。

やり直しですわ！

ポーズを作っている間、このダサいスカートが面白くてくすくすしていましたの。

ファニーな結果になりましたわ！

主人からも「まあまあだね」というか、全然ダメだよと目が言っておりました。

私、ちゃんと洋裁を習ったことがありませんので、毎回が勉強ですわ。

でも、楽しく洋裁しておりますの。失敗もあるし、成功もある。洋裁しようと思ったのはこちらへきてからですので、日本のような洋裁教室ってありませんの。あるのは１日ワークショップみたいなものばかり。でも、型紙が豊富にありますのでみなさん、型紙を購入して自分でやっているようですわ。最初にミシンの使い方のワークショップなどに行って、洋裁を始めるが多いそう。

特にアメリカがそういう洋裁をしている方が多いのですわ。

みなさん、自己流ですわね。その分、Threadなるアメリカの雑誌は毎回テーマに沿って細かいところを丁寧に教えてくれますわ。

さて、また懲りずにリメイクをリメイクしましょうかしら。

それでは、御機嫌よう！

Piggy

かもめ柄のトップスも完成。これでセットアップに？

こんにちは。御機嫌よう。

かもめ柄の生地は２．５m買いましたの。パンツだけですと余りますので、トップスも作りましたわ。

これで、きっちり生地は使い切りましたの。

私はとても素敵だと思いましたわ！

さて、横はこんな感じ。無地の使えるトップスと同じパターンですが、柄があると、雰囲気が変わりますわね。

そして、後ろは。すっきりしております。

さて、同じかもめ柄ですので、セットアップと参りましょうか？

ジャーン。

私的には素敵だと思いますのよ。でも、主人が「セットアップにするとパジャマみたいだから、別々に使うと良い」と、申すものですから、ちょっとキーーーっとなりましたの。

パジャマ、みたいになってしまうのかしら。。。？みなさま、どう思います？

絶対パジャマじゃない！でも、そうかしら。。。？うーん。ちょっと凹みますわよ。

さて、今日は土曜日。しかも良い天気ですので、私洗濯カゴにある洗濯物ぜーんぶ洗濯して干しましたの。気分爽快ですわ！

先週は雨が多くてまるで梅雨のようでしたが、来週は晴れが多そう。💜

今日は洗濯した後、ちょっと近所までお出かけしましたの。その後は、パジャマを作ろうと思って、パターンをトレースしておりましたのよ。軽い感じのパジャマにしようと思いまして。

また進捗はお知らせしますわね！

それでは、良い日曜を！